-
1 аристократ
-
2 аристократ
-
3 аристократ
Синонимический ряд:голубая кровь (сущ.) белая кость; благородный; голубая кровь -
4 аристократ
-
5 аристократ
aristocrat, blue-blood -
6 аристократ
aristocrat, noble -
7 аристократ до кончиков пальцев
1) General subject: an aristocrat thorough and thorough, an aristocrat thro and thro, an aristocrat thro' and thro'2) Makarov: an aristocrat through and throughУниверсальный русско-английский словарь > аристократ до кончиков пальцев
-
8 аристократ
Textile: aristocrat (медноаммиачный шёлк) -
9 аристократ
Textile: aristocrat (медноаммиачный шёлк) -
10 аристократ старого типа
General subject: an aristocrat of the old styleУниверсальный русско-английский словарь > аристократ старого типа
-
11 аристократ
аристокра́т<-а>м Aristokrat(in) m(f)* * *n1) gener. Edelmann, Aristokrat (тж. перен.)2) tradem. Aristocrat (медноаммиачное волокно) -
12 аристократ
м. -
13 аристократ
مذکر aristocrat(n.) عضو دستهء اشراف، طرفدار حکومت اشراف، نجیب زاده -
14 аристократ
м. -
15 аристократ
мaristocrat; pandit -
16 аристократ
-
17 дутый аристократ
General subject: bloated aristocrat -
18 во всех отношениях
1) General subject: all along the line, all ends up, all intents and purposes, all over, at all points, every way, everyhow, everyway, in all aspects, in all its bearings, in all senses, in all things, in every count, in every respect, in every way, on all counts, thorough and thorough, thro and thro, through and through (an aristocrat through and through - аристократ до кончиков пальцев), throughout, thru and thru, to the backbone, in all respects, in any respect, to all intents and purposes, every which way, for all intents and purposes2) Colloquial: down to the ground, every whit, every bit3) American: from the ground up5) Advertising: in every sense6) Business: for all purposes7) Hydrogeology: all around8) Makarov: all intents, down the line, to all intentsУниверсальный русско-английский словарь > во всех отношениях
-
19 совершенно
1) General subject: ( as) clean as a whistle, absolutely, all (the pin was all gold - булавка была целиком из золота), all at once, all over (she is her mother all over - она вылитая мать), all to pieces, altogether, bag and baggage, clean, completely, dead, downright, entirely, every bit, fairly, flat, fully, heartily, hollow, hundred per cent, hundred-per-cent, neck and crop, out and away, out and out, outright, plumb, positively, purely, quite, quite !, quite so!, quite that!, radically, right, right down, roundly, sheer, soundly, stark, stone, thorough and thorough, thorough stitch, thorough-stitch, thoroughly, thro, thro and thro, through, through (I am wet through - я насквозь промок), through and through, through-and-through, throughly, throughout, thru, thru and thru (an aristocrat thru and thru - аристократ до кончиков пальцев), to a T, to the top of (smb.'s) bent, up to the nines, utterly, well, perfectly, every whit2) Colloquial: cold, down to the ground, just, physically, to a fraction3) Obsolete: pure4) Mathematics: at all, easily, of all, perfectly well, readily, reasonably, whatsoever, wholly5) Diplomatic term: root and branch6) Psychology: ideally7) Jargon: stone (в сочетаниях: stone blind, stone broke, stone cold, stone dead, stone rich, stone insane), to the world, whole-hog, way (I feel way tired today. Чувствую себя совершенно уставшим сегодня.), abso-blessed-lutely, full sesh8) Emotional: clear, right-down9) Simple: evendown10) Business: totally12) Programming: equally13) Invective: shit14) Makarov: as clean as a whistle, clean as a whistle, plain, sorely -
20 с фонарём не сыщешь
(кого, что)разг.one wouldn't (couldn't) find smb., smth. if one hunted by a daylight with a candle; smb., smth. couldn't be found for anything in the worldНашлись... целые толпы благородных дев, алчущих и жаждущих законного брака, и чего же лучше: аристократ, миллионер, идиот - все качества разом, такого мужа и с фонарём не отыщешь, и на заказ не сделаешь! (Ф. Достоевский, Идиот) — There were the host of well-born young ladies burning to be united to him in matrimony. Indeed, who could be more eligible? Aristocrat, millionaire and idiot - the perfect match, the like of which could not be found for anything in the world!
Русско-английский фразеологический словарь > с фонарём не сыщешь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Апартаменты Аристократ — (Одесса,Украина) Категория отеля: Адрес: район улицы Преображенской, Одесса … Каталог отелей
Элегантный готический аристократ — Готический аристократ вместе с готик лолитой Элегантный готический аристократ или Goshikku Kei (англ. Elegant Gothic Aristocrat, EGA) вместе с Элегантной Готическо … Википедия
Вижуал Кей — Visual Kei Направление: Истоки: глэм метал готический метал альтернативный рок метал Место и время возникновения: 1982 1985, Япония Годы расцвета: середина 1980 х,2000 е … Википедия
Visual Kei — Направление: J Rock Истоки: глэм метал готик метал Альт.рок панк рок Место и время возникновения: 1982 1985 … Википедия
Visual Key — Visual Kei Направление: Истоки: глэм метал готический метал альтернативный рок метал Место и время возникновения: 1982 1985, Япония Годы расцвета: середина 1980 х,2000 е … Википедия
Visual key — Visual Kei Направление: Истоки: глэм метал готический метал альтернативный рок метал Место и время возникновения: 1982 1985, Япония Годы расцвета: середина 1980 х,2000 е … Википедия
Visual kids — Visual Kei Направление: Истоки: глэм метал готический метал альтернативный рок метал Место и время возникновения: 1982 1985, Япония Годы расцвета: середина 1980 х,2000 е … Википедия
Вижуал кей — Visual Kei Направление: Истоки: глэм метал готический метал альтернативный рок метал Место и время возникновения: 1982 1985, Япония Годы расцвета: середина 1980 х,2000 е … Википедия
Закревские — Описание герба: см. текст Титул: графы Часть родословной книги: VI … Википедия
Коултер, Кэтрин — Связать? В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Коултер. Кэтрин Коулт … Википедия
